EN
EN
Mae partneriaeth Hub Cymru Africa yn chwilio am gyflenwr gwasanaethau cyfieithu i’r Gymraeg ar gyfer y ddwy flynedd nesaf, gyda’r posibilrwydd o ymestyn y cyfnod hwn. Rydym yn amcangyfrif y bydd angen cyfieithu tua 70,000 o eiriau’r flwyddyn. Bydd y gwasanaeth cyfieithu ar gyfer amrywiaeth o ddogfennau fel disgrifiad o weithdai a chynadleddau a bywgraffiadau, […]
Gweld yr erthygl
Yn ystod cynhadledd flynyddol Rhwydwaith Cysylltiadau Iechyd Cymru ac Affrica eleni, lansiwyd yr Adolygiad o Bartneriaethau Iechyd Cymru a’rGweithgaredd Iechyd Rhyngwladol yng Nghymru | Adolygiad Cyflym: Partneriaethau Iechyd Cymru Gydag Affrica: Gwneud y gorau o’r potensial er lles y ddwy ochr Mae gan Gymru hanes hir o ymwneud mewn modd cadarnhaol gyda gwledydd incwm isel […]
Gweld yr erthygl
Ar y diwrnod rhyngwladol ar gyfer dileu tlodi ar 17 Hydref 2021, sefydlodd grŵp o 10 sefydliad Rwydwaith Ewropeaidd ar gyfer Mentrau Dinasyddion er Undod Byd-eang. Nod y rhwydwaith hwn yw cefnogi a datblygu’r mudiad o fentrau dinasyddion er undod byd-eang yn Ewrop. Bydd y rhwydwaith yn gweithredu fel llwyfan yn Ewrop i bawb sydd […]
Gweld yr erthygl
“Fel aelod o’r Deyrnas Unedig, mae Cymru wedi dewis gweithredu mewn undod â’r rhai sydd angen cymorth. “Mae’r newyddion heddiw yn rhywbeth y gallwn ni, yng Nghymru, fod yn falch ohono. Bydd chwarae rôl mewn cynorthwyo ag ymdrechion byd-eang yn erbyn COVID-19 yn sicrhau diogelwch i bawb. Dylid dathlu bod mewn sefyllfa lle gellir bod […]
Gweld yr erthygl
Adwaith i bleidlais yn Nhŷ’r Cyffredin ar dorri’r ymrwymiad o 0.7% i’r gyllideb Cymorth Datblygu Dramor Mae Cymorth Datblygu Dramor yn achub bywydau. Mae’n ymrwymiad ac yn gyfrifoldeb na ddylem fyth gamu i ffwrdd oddi wrtho. Dyma pam y mae pleidlais heddiw yn ergyd sylweddol i bobl dlotaf y byd ac yn gadarnhad nad yw […]
Gweld yr erthygl
I mi, roedd gwirfoddoli yn ffynhonnell ysbrydoliaeth, yn sbardun ar gyfer datblygiad personol ac yn agoriad drws (ac rwy’n dal i gredu hyn heddiw) – Fe wnaeth fy helpu mewn sawl ffordd, rhoi mewnwelediad a hyder i mi, y cyfle i greu rhwydweithiau newydd a rhoi cyfleoedd dysgu amrywiol i mi. A gyda rôl fel […]
Gweld yr erthygl
Nurturing a meaningful partnership is vital for sustaining and implementing positive solutions. We welcomed our guest speakers Dominique Uwase Alonga, Mwimbe Fikirini, Donald Rust and Josephat Langat to join our discussion in understanding what builds a successful and meaningful partnership. Drawing on our previous webinar, surrounding the presence of power and privilege, it is clear […]
Gweld yr erthygl
We think we speak for all of us in our sector, in our belief and hope that what we do changes things and helps to improve lives in the communities in which we work. Most of our energies seem divided between supporting the efforts in-country and communicating with our donors and funders at home. It […]
Gweld yr erthygl
Gwirfoddolais yn Hub Cymru Affrica, yn fwy penodol fel rhan o dîm Cymru Masnach Deg, am bron i flwyddyn fel rhan o fy mlwyddyn mewn diwydiant o Brifysgol Caerfaddon. Roeddwn yn awyddus i ddod o hyd i leoliad yn y sector cyhoeddus neu’r trydydd sector yng Nghymru, gan mai dyma lle rwy’n gweld fy hun […]
Gweld yr erthygl
Cyhoeddwyd yr erthygl hon yn wreiddiol ar yr 2ail o Fai 2021 yn The National. Mae Cymorth Datblygiad Tramor yn achub bywydau. Dyna pam, yn 2015, y pasiwyd deddfwriaeth yn y DU i gadarnhau’r gyllideb cymorth o 0.7%, a pham 16 mis yn ôl, yr addawodd llywodraeth y DU i “barhau â’n hymrwymiad i wario […]
Gweld yr erthygl
Ymateb i ddatganiad yr Ysgrifennydd Gwladol dros Faterion Tramor, Materion y Gymanwlad a Materion Datblygu, yn torri cyllideb Cymorth Datblygu Tramor. Mae Cymorth Datblygu Tramor yn achub bywydau. Mae’n ymrwymiad ac yn gyfrifoldeb na ddylem fyth gerdded i ffwrdd ohono. Dyna pam mae’r cyhoeddiad heddiw gan yr Ysgrifennydd Gwladol dros Faterion Tramor, Materion y Gymanwlad […]
Gweld yr erthygl
Ar y 6ed o Fai, mae Cymru’n penderfynu pwy fydd yn eu cynrychioli yn y Senedd, senedd Cymru, ac yn ei thro, cyfansoddiad Llywodraeth nesaf Cymru. Mae’r etholiad hwn ychydig yn fwy arbennig na’r arfer oherwydd, am y tro cyntaf, mae pobl ifanc 16 ac 17 oed a phobl o dramor yn gallu pleidleisio! Ychydig […]
Gweld yr erthygl